Men var kvinna som beder eller profeterar med ohöljt huvud, hon vanärar sitt huvud, ty det är då alldeles som om hon hade sitt hår avrakat.
"5Mas toda mulher que ora ou profetiza com a cabeça descoberta desonra a sua própria cabeça, porque é como se estivesse rapada.
men för att undgå otuktssynder må var man hava sin egen hustru, och var kvinna sin egen man.
mas, por causa da prostituição, tenha cada homem sua própria mulher e cada mulher seu próprio marido.
Om du var kvinna skulle jag ge dig på nöten.
Se você fosse uma mulher, Miss Plimsoll, eu acertar-lhe-ia.
"Om jag var kvinna Och gått på bal
"Se eu fosse uma mulher Que tivesse ido a um baile
Men för att undgå otukt må var man hava sin hustru, var kvinna sin man.
No entanto, para evitar a fornicação, que cada homem tenha a sua esposa e que cada mulher tenha o seu marido.
Om jag var kvinna och måste välja mellan honom och mig - skulle jag inte tveka.
Se fosse mulher e me dessem a escolher entre ele e eu, não hesitaria.
Då var det hon som inte var kvinna nog.
Acho que isso faz dela uma mulher pela metade.
De visste inte att jag var kvinna.
Eles não sabiam que eu era mulher.
Nej, du måste gå till väga som om han var kvinna!
Não, não. Tens de resolver isto como se se tratasse de uma mulher.
Jag visste inte att hon var kvinna.
Eu não sabia que ela era fêmea.
Om du var kvinna, skulle du gå ut med honom?
Se fosses mulher, sairias com ele?
Om jag var kvinna, skulle jag vänta i hamnen på att flottan kommer in.
Se eu fosse mulher, estaria nas docas à espera que a frota atracasse.
Jag sa ju att hon var kvinna.
Tinha-te dito que Ela era uma mulher.
Det var lätt att se att ni inte var kvinna.
Naquela noite no Fat-Can's, não foi difícil ver que não era uma mulher.
Det finns ingen mutta här. Bara en stake som får dig att önska att du var kvinna.
Aqui não há rata... só uma dose que vos fará querer terem nascido fêmeas.
Aldrig gift - ett dödsstraff om du var kvinna, då vore du en gammal nucka.
Nunca casou, o que, como sabemos, se fosse mulher, seria uma maldição. Seria uma velha solteirona.
Han låg med Charlie när han var kvinna. "För".
Dormiu com o Charlie quando era uma mulher.
När jag sa det, visste jag inte att du var kvinna.
Quando enviei essa mensagem, não sabia que eras mulher.
Du var kvinna, i ungefär samma ålder.
Você é mulher e tem quase a mesma idade dela.
Du nominerade inte mig för mina åsikter, utan för att jag var kvinna.
Você apoiou-me, não por partilharmos as mesmas opiniões, mas por não ser do mesmo sexo.
Om jag inte var kvinna skulle jag kunna fråga dig samma sak.
Se eu não fosse mulher, poderia fazer-lhe a mesma pergunta.
"För att undgå otuktssynder må var man hava sin egen hustru" "och var kvinna sin egen man."
"Como há tanta imoralidade, "cada homem terá a sua própria mulher, "e cada mulher terá o seu próprio marido.
Det är en kille där borta som var kvinna förut.
Mantenha seus olhos longe, há um cara ali que costumava ser uma mulher.
Trodde han på att du var kvinna?
Acha que ele acreditava que era mulher?
Glissinda kanske inte ens var kvinna!
A Glissinda Troll nem sequer era uma mulher a sério!
Med all respekt, doktor... Förutom att hon var kvinna så är vi väldigt olika.
Sem ofensa, Doutora, mas excepto pelo facto dela ser uma mulher, somos Agentes muito diferentes.
Såvida man inte var kvinna, svart, spansk eller bög.
Pois, excepto para as mulheres, os negros, os hispânicos e os gays.
Om jag var kvinna skulle jag hångla med kvinnor hela dagarna.
Se eu fosse mulher, passaria o dia inteiro a beijar outras mulheres.
Vi står i skuggan av en större makt som republiken kastar över var man, var kvinna och barn!
Estamos na sombra de um poder maior! Como aquele que a República lançou sobre as vidas de todos os homens... todas as mulheres...
Han var man och jag var kvinna.
Ele era o homem e eu a mulher.
Vi kan börja där, eller om du vill kan vi prata om motorcykelknutten som var kvinna.
Podemos começar por aqui, ou se quiseres, podemos falar sobre o facto de ter sido confrontado por uma motoqueira machona.
Din erfarenhet och ditt mod rådde det inga tvivel om. Men du var ung... och du var kvinna.
A sua experiência e bravura não estavam em questão, mas era uma jovem e era uma mulher.
Ingen sa att ni var kvinna.
Desculpe, ninguém disse que era uma mulher.
Den offentliga försvararen var kvinna så hon kämpade inte för mig.
O meu defensor público era uma mulher, por isso não era exactamente o meu campeão.
Tror du att detta var kvinna som var med Burkhardt och Sean Renard i Weston Steward hus?
Pensas que era ela que estava com o Burkhardt e o Sean Renard, na casa do Weston Steward?
Om jag var kvinna skulle jag...
Se eu fosse uma mulher... Eu...
Jag trodde att jag inte var kvinna nog för dig.
Achei que não era mulher suficiente para ti.
Men eftersom jag var kvinna var min plats i hemmet.
Enquanto mulher, o meu lugar era em casa.
Det var först när han blev 19 år, som han fick så många medicinska problem, till följd av att han menstruerade inne i kroppen, som läkarna räknade ut att han var kvinna på insidan.
E foi apenas quando atingiu os 19 anos que ele começou a ter problemas médicos consideráveis na verdade, porque menstruava internamente, que os médicos descobriram, que de facto, ele era feminino internamente.
utan var kvinna skall av sin grannkvinna och av den främmande kvinna som bor i hennes hus begära klenoder av silver och guld, så ock kläder. Dessa skolen I sätta på edra söner och döttrar. Så skolen I taga byte från egyptierna.
Porque cada mulher pedirá sua vizinha e sua hóspeda jóias de prata e jóias de ouro, bem como vestidos, os quais poreis sobre vossos filhos e sobre vossas filhas; assim despojareis os egípcios.
6.86776304245s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
"5Mas toda mulher que ora ou profetiza com a cabeça descoberta desonra a sua própria cabeça, porque é como se estivesse rapada. 